(На основе информации из книги Ф.А. Петтера This is Reiki)
ИМЕННО СЕГОДНЯ
НЕ ГНЕВАЙСЯ
НЕ БЕСПОКОЙСЯ
БЛАГОДАРЕН БУДЬ
УСЕРДНО РАБОТАЙ
БУДЬ ДОБР К ЛЮДЯМ
Сейчас я введу вас в Принципы Рэйки, которые лежат в основе практики.
Эти правила для жизни утверждают этическую основу для работы с Рэйки, и в тоже самое время они работают как своего рода барометр для практикующего. Они являются kotodama (несут в себе энергетическое состояние) и должны проговариваться в оригинале. Все версии принципов, известные мне (свитки/документы) озаглавлены следующим образом:Shoufuku no hihoo, manbyo no reiyaku.Этот заголовок объясняет нам цель принципов и какие возможные результаты ты можешь ожидать, если ты живешь с ними. Эти слова переводятся как: "Секретное искусство приглашения счастья, духовная медицина от всех болезней".
Если ты практикуешь Рэйки всем сердцем, если ты следуешь принципам и сдаешься воле Вселенной, ты становишься счастливым постоянно. И это счастье излучается из твоего сердца в окружающее пространство. Таким образом ты делаешь счастливым и себя и других.С позиции Усуи Сенсея все болезни тела и духа, также как и кармические болезни могут быть исцелены с помощью Рэйки. Это необязательно означает, что все болезни будут вылечены на физическом уровне во время жизни, но довольно того, что они выполнят их смысл и цель в этой жизни и в них больше не будет необходимости, когда душа воплотится в следующий раз. Вот почему, Принципы - это путь к счастью с одной стороны, а также точная карта к твоему духовному развитию. Когда бы ты не взглянул на карту, ты будешь точно знать, где ты. Ты будешь знать над чем нужно работать и ты увидишь как продвинуться на путь.
Если ты ищешь учителя, сначала посмотри в этом направлении. Если он следует тому, о чем говорит, он сможет научить тебя чему- нибудь ценному.Kyo dake wa. Кё даке ва. Именно сегодняЭто напоминание о здесь и сейчас может сделать твою повседневную жизнь легче. Будь присутствующим во время всего, что ты делаешь и не делаешь, и делай это с любовью в твоем сердце. Везде и в баре и в церкви, позволь твоему сердцу вести тебя и видеть Божественное в каждом и во всем, что встречается тебе на пути.
Ikaru - na. Икару на. НЕ ГНЕВАЙСЯ
Гнев отравляет тело и Душу и не приносит тебе хорошего или твоему окружению в большинстве случаев. Японский суффикс -nа, который также является частью второго принципа, утверждает, но не подразумевает морального осуждения. Это говорится с Мета- позиции и означает, что тот кто советует имеет более чистое видение, чем твое. Он смотрит сквозь ограничения, предлагает мудрый совет тебе: "не гневайся".
Shinpai suna. Шинпай суна. НЕ БЕСПОКОЙСЯ
Второй яд для тела и духа - беспокойство. Снова нам советуют позволить беспокойству уйти. Тому чему случиться, случится, не зависимо от нашего беспокойства. С большим успехом, ты можешь отпустить свои тревоги, положиться на Бога и Рэйки и позволить себе быть ведомым.
Kansha shite. Канся шите. Благодарен будь.
Благодарность - антидот для гнева и беспокойства. Везде, где эти двое приходят навестить тебя, вспоминай благодарность. Сейчас, прямо в этот момент, пока ты читаешь эти строки, будь благодарен, и сердце начнет трансформироваться. Трансформация не занимает время, трансформация всегда случается здесь и сейчас.
Gyo o hage me. Гё о хаге ме. Исполняй твои обязанности ( в смысле: следуя своим обязанностям, поступай правильно).
В Японском слово gyo может также иметь значение карма или религиозная практика. В таком случае, это несет другое значение. Делай то, что жизнь спрашивает от тебя, т к все что случается в твоей жизни - это ты.
Hito ni shinsetsu ni. Хито ни синсецу ни. Будь хорошим (добрым, любящим, милосердным) к окружающим тебя людям.
Это не только о помощи перейти дорогу старику, но также о завершении страданий человечества. Исторический Будда заявил, что вся жизнь - страдание. Это отнюдь не означало фаталистического заявления. То, что он имел в виду - это то, что человек удалился от своей истинной природы, больше не знает кто он и от этого страдает.
С Рэйки сеансом или посвящением открывается путь назад домой, к истинному существу. Значение слова shinsetsu - истинное сострадание, которое укажет путь в этот и последующие моменты жизни. Однажды пробудившись, человек никогда не заснет полностью снова. Поэтому избегай причинять вред себе и другим с этого момента.
Усуи Сенсей также проинструктировал нас, что делать с написанными Принципами. Asa yuu gassho shite, kokoro ni nenji, kuchi ni tonaeyo:
Сядь, сложив руки в Гассё, утром и вечером и повторяй эти слова вслух и в своем сердце.
Упражнение.
Произноси принципы ежедневно. Выбери 5 минут времени, сядь удобно.
Сложи руки в Гассе перед твоим сердцем. Наблюдай что происходит с твоими руками, пока проговариваешь Принципы. Ты скорее всего почувствуешь Рэйки в твоих руках, в сердце, и может быть также в твоей коронной чакре, практически сразу, как начнешь проговаривать.
Если тебе посчастливится стать обладателем принципов в написанной от руки форме, повесь их на стену в доме или в офисе. Хайяши Сенсей и Чийоко Ямагучи всегда так делали. Рекомендуется, чтобы учитель и практик Рэйки сидели спиной к принципам, таким образом получая поддержку, пока работают. Пациенту полагается ложиться головой в направлении принципов, с целью подзарядки от них.
Говорят, что в начале своей работы, Усуи Сенсей был сфокусирован на исцелении физических болезней, но, так как Душа руководит телом, можно работать более успешно, обращаясь напрямую к Душе. На этом пути помогают Принципы.
Итак, позволь нам произнести принципы вместе:
КЬЁ ДА КЕВА
ИКАРУ НА
СИНПАЙ СУНА
КАНСЯ СИТЕ
ГЬО О ХАГЕ МЕ
ХИТОНИ СИНСЕТСУНИ
Интегрируй принципы в свою жизнь, стань их воплощением!
